pre potreby reportu